English version below:
Hallo Freunde,
erstmal frohe Weihnachten an alle vom gesamten KIT-Team…und ein ganz dickes „Danke Schön“ and alle, die mitgeholfen haben, dass KIT 16 2013 so schnell ausverkauft war. Das ist keine Selbstverständlichkeit und wir sind euch unendlich dankbar für den Support. Es sind nun fast genau zehn Jahre dass wir mir der Planung für das erste KIT begonnen haben. Ein klein wenig wird man da schon sentimental und schaut auf all die schönen Jahre zurück. Das KIT konnte nur durch eure leidenschaftliche Unterstützung zu dem werden was es heute ist: Einem einzigartigen Treffen von positiv Metalverrückten mit tollen Bands, alt und jung. Darauf sind wir unendlich stolz und wollen auch in den nächsten Jahren versuchen, das hohe Qualitätslevel zu halten. Mit eurer treuen Unterstützung werden wir das auch schaffen.
Wie jedes Jahr bringt euch nun das Christkind schon ein paar Bands fĂĽr das KIT 17 im Jahr 2014, welches am 25. und 26. April 2014 stattfinden wird.
JAG PANZER (USA)
(Special Early Days Show for the first time in Europe with Joey Tafolla)
Wahrlich sensationelles können wir aus dem Hause JAG PANZER verkünden. Die Jungs haben sich extra fürs KIT wieder zusammengerauft und werden exklusiv zum allerersten Mal eine „Early Days“ Show mit Originalgitarrist Joey Tafolla spielen. Wir sind wirklich stolz, dass es endlich geklappt hat, da wir so lange darauf hin gearbeitet haben. Nochmals vielen Dank vor allem an Mark Briody und Harry Conklin, die das letztendlich ermöglicht haben.
www.jagpanzer.comLETHAL (USA)
Nach dem tragischen Tod von Originalgitarrist Eric Cook haben wir nichts unversucht gelassen, die Band als Tribut an ihn noch mal ans KIT zu holen. Dies wird nun endlich am KIT 2014 der Fall sein und wir freuen uns, dass eine der besten Bands die jemals am KIT gespielt hat, sich noch mal die Ehre gibt.
www.myspace.com/yourfavoritegodSINNER (GER)
(very special Old School Show)
Mit Alben wie “Danger Zone”, “Touch Of Sin” oder “Comin’ Out Fighting’ waren SINNER damals mit an der Spitze der deutschen Metalszene. Und genau auf diese Phase werden sich die Männer um Mat Sinner bei ihrer speziellen KIT Show auch konzentrieren. Perfekt dazu passend wird Ende 2013 auch eine Zusammenstellung mit Neuaufnahmen von Songs aus dieser Phase in die Läden kommen.
www.matsinner.deIRON CROSS (USA)
Wer sich noch erinnern kann, der wird noch wissen, dass IRON CROSS aus Florida schon für das allererste KIT bestätigt waren, aber leider absagen mussten…nun 11 Jahre später werden sie ihren Gig nachholen.
www.myspace.com/ironcrossusaPERSIAN RISK (UK)
Nach dem sensationellen Auftritt von Carl Sentance beim diesjährigen KIT bei der NWOBHM Show mussten wir natürlich für 2014 die komplette Band ans KIT holen. In der Zwischenzeit kam noch die fantastische „Once A King“ Scheibe heraus.
http://carlsentance.com/ATTENTAT ROCK (FRA)
Auch diesmal haben wir eine tolle Band für die vielen Fans des French Metal. ATTENTAT ROCK werden nun auch endlich mal am KIT spielen. Die Jungs haben mit „Le Gang Des Saigneurs“ einen absoluten Klassiker des Genres geschaffen und werden auch die Fans in Lauda-Königshofen begeistern.
www.myspace.com/attentatrockDEEP MACHINE (UK)
DEEP MACHINE sind für viele NWOBHM Fans absoluter Kult. Die Band um Bob Hooker veröffentlichte in den 80ern zwar nur vier Demos, diese gelten in Genrekreisen aber als absolute Klassiker. Nun hat sich die Band wieder reformiert und begeisternde Gigs gespielt. Die brandneue EP „Whispers In the Black“ enthält Neuaufnahmen alter Klassiker, welche genau den selben Charme wie die Originalen besitzen und auch das zu erwartende komplette Album wird aus den alten Demoklassikern bestehen.
www.facebook.com/deepmachineukKEEP IT TRUE 17
JAG PANZER (USA)
(Special Early Days Show for the first time in Europe with Joey Tafolla)
LETHAL (USA)
SINNER (GER)
(Special Old School Show)
PERSIAN RISK (UK)
IRON CROSS (USA)
ATTENTAT ROCK (FRA)
DEEP MACHINE (UK)
25./26. April 2014
Tauberfrankenhalle Lauda-Königshofen
http://www.keep-it-true.de,
http://www.facebook.com/keepittruefestivalMetal On,
Tarek + Oli
English version:
Hallo Friends,
merry christmas from the complete KEEP IT TRUE team to all you die hard underground maniacs…and a huge “THANK YOU” to all who made it possible that KIT 2013 has sold out so fast a few months ago. We are deeply honored. Its now almost exactly ten years ago when we started planning the first KIT. It was you who made this crazy dream possible and helped KIT becoming what it is today: A gathering of crazy die hard underground maniacs from all over the world including amazing bands…young and old. We will try to keep the high standard for you as long as we can and with your support KIT will continue for many years. We are deeply thankful for that.
As every year we bring you some cool bands for our festival in 2014 (!!)
JAG PANZER (USA)
(Special Early Days Show for the first time in Europe with Joey Tafolla)
We were able to book a very special exclusive „early days“ show of JAG PANZER with original guitarist Joey Tafolla for the first time in Europe. We worked really hard on that and many thanks especially to Mark Briody and Harry Conklin for making it possible.
www.jagpanzer.comLETHAL (USA)
After the tragic death of original guitarist Eric Cook we tried everything to get the band back to KIT to pay tribute to him. This is now finally possible 2014. Experience again one of the best bands ever playing KIT.
www.myspace.com/yourfavoritegodSINNER (GER)
(Special Old School Show)
With albums like “Danger Zone”, “Touch Of Sin” or “Comin’ Out Fighting” Germany’s SINNER are one of the top acts of the German Metal movement. For KIT they will go back to that era and play a special set of all the old classics. There will be also a special collection of rerecordings of this era in stores end of 2013.
www.matsinner.deIRON CROSS (USA)
IRON CROSS from Florida were already confirmed for the very first KIT, but couldn’t make it back then..now 11 years later they will finally come over.
www.myspace.com/ironcrossusaPERSIAN RISK (UK)
After the sensational appearance of singer Carl Sentance at our NWOBHM show we had to bring the whole band over to play at KIT. Also the new album “Once A King” is amazing.
http://carlsentance.com/ATTENTAT ROCK (FRA)
2014 we will have again a band for all the crazy French Metal maniacs. Legendary ATTENTAT ROCK will play at KIT for the first time. Their masterpiece “Le Gang Des Saigneurs” is an absolute classic of the genre.
www.myspace.com/attentatrockDEEP MACHINE (UK)
DEEP MACHINE are an absolute cult band from the NWOBHM. They only released four demos, but these became classics through tapetrading. Now the band has reformed and played amazing shows in the UK. The also did a great new EP full of rerecordings of old demo classics. This is NWOBHM heaven and maybe one of the best “unknown” bands from that era.
www.facebook.com/deepmachineukKEEP IT TRUE 17
JAG PANZER (USA)
(Special Early Days Show for the first time in Europe with Joey Tafolla)
LETHAL (USA)
SINNER (GER)
(Special Old School Show)
PERSIAN RISK (UK)
IRON CROSS (USA)
ATTENTAT ROCK (FRA)
DEEP MACHINE (UK)
April 25th/26th 2014
Tauberfrankenhalle Lauda-Königshofen
http://www.keep-it-true.de,
http://www.facebook.com/keepittruefestivalMetal On,
Tarek + Oli