English version below
Hallo Freunde,
KEEP IT TRUE IV ist vorbei und wir möchten noch einmal allen Anwesenden für das wieder einmal zahlreiche Erscheinen auch im Namen aller Bands danken. Leider mussten SATAN ihren Auftritt absagen, da Bassist Graeme Englisch bei einem SKYCLAD Auftritt in Annaberg von der Bühne fiel und ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Die Band möchte sich hiermit auch noch mal bei ihren Fans entschuldigen, aber ein Auftritt war verständlicherweise nicht möglich.
Wie viele durch unsere verteilten Flyer wahrscheinlich schon wissen, sind schon einige Bands für KIT V bestätigt. Hier noch mal alle Infos:
KEEP IT TRUE V
Headliner (TBA)
RAVEN (UK)
SOLITUDE AETURNUS (USA)
RUFFIANS (USA)
INTRUDER (USA)
SKULLVIEW (USA)
STORMWARRIOR (GER)
FORSAKEN (MALTA)
+ 2 more
05.November 2005 Lauda-Königshofen, Tauberfrankenhalle
Warm Up Show
NIGHT OF THE BLADE
WOLF (SWE)
POWERGOD (GER)
(Exclusive Covershow)
STRIKELIGHT (GR)
+ 1 more
04. November Dittigheim Sporthalle
Karten wird es bereits diese Woche im Shop und allen Vorverkaufsstellen geben.
Wir hoffen, euch alle auch wieder im November begrüssen zu können.
Metal On,
KIT Team
English Version:
Hi friends,
KEEP IT TRUE IV is over now and we and all the bands want to thank all the people who attended for coming. You made it again a great happening for Heavy Metal. Unfortunately SATAN had to cancel, because bassist Graeme English fell off stage at a SKYCLAD show in Annaberg the day before and had to be taken to hospital. The band wants to say sorry to their fans who came for them, but it was impossible to do the show.
Here are also the infos for KEEP IT TRUE V in November:
KEEP IT TRUE V
Headliner (TBA)
RAVEN (UK)
SOLITUDE AETURNUS (USA)
RUFFIANS (USA)
INTRUDER (USA)
SKULLVIEW (USA)
STORMWARRIOR (GER)
FORSAKEN (MALTA)
+ 2 more
05.November 2005 Lauda-Königshofen, Tauberfrankenhalle
Warm Up Show
NIGHT OF THE BLADE
WOLF (SWE)
POWERGOD (GER)
(Exclusive Covershow)
STRIKELIGHT (GR)
+ 1 more
04. November Dittigheim Sporthalle
Tickets will be available already this week in our shop and of course all the other mailorders. We hope to see you all again in November.
Metal On,
KIT Team
ROCK HARD,HELLION and HEAVY ODER WAS presents
KEEP IT TRUE FESTIVAL V 05.November.2005 Lauda-Königshofen Tauberfrankenhalle
HEADLINER (TBA),RAVEN,SOLITUDE AETURNUS,RUFFIANS,INTRUDER,SKULLVIEW,STORMWARRIOR,FORSAKEN + 2 more
www.keep-it-true.deKIT Warm Up
NIGHT OF THE BLADE
04.November.05 Sporthalle Dittigheim
WOLF,POWERGOD (Covershow),STRIKELIGHT + 1 more