Sacred Metal-Board

english version below:

Hi Freunde,

leider müssen wir aufgrund von Problemen mit dem Club Alibi die Location für die Warm Up Show mit RITUAL STEEL,BATTLE RAM,BATTLEROAR und WOTAN ändern. Der neue Veranstaltungsort ist:
Georgsmühle
Balbachtalstraße 1-3
97922 Lauda-Königshofen-Oberbalbach
Einlass ist nun um 20:30 Beginn um 21:00
Von der Entfernung her ist es von der KIT Halle aus das gleiche, nur in die andere Richtung. Ich hoffe, daß wir euch dadurch keine all zu großen Umstände bereiten, aber von der Entfernung ändert sich nichts großartig. Sorry nochmal für eventuelle Unannehmlichkeiten.
Auf das KEEP IT TRUE hat das aber keinerlei Auswirkungen.

Danke,

Tarek + Oliver

english version

Hi friends,

due to problems with the club ALIBI, we have to change location for the KIT Warm Up show. RITUAL STEEL, BATTLE RAM, BATTLEROAR and WOTAN will now play at:
Georgsmühle
Balbachtalstraße 1-3
97922 Lauda-Königshofen-Oberbalbach
The distance from the KIT hall is the same as before only in another direction. The doors will open now at 20:30 and the show will start at 21:00.
I hope this will be no big inconvenience to you all and we are really sorry about that, but it was not in our hands.
This has no effect on the rest of KIT at all.

Thanks,

Tarek + Oliver

Hi!

Nur ne kurze Frage: wie weit ist denn der Club von der KIT-Halle entfernt? Kann man das gut zu Fuß schaffen oder sollte man besser mit dem Auto fahren?

Grüße,
Michael

Hi Michael,

besser mit dem Auto. Sind so etwas 4-5km von der Halle entfernt. Ganz einfach gerade durch Königshofen durch. Im nächsten Ort Unterbalbach links Richtung Oberbalbach und dann mitten im Grünen liegt die Georgsmühle außerhalbe jeglicher Ortschaft.

conanbarbar hat geschrieben: "außerhalbe jeglicher Ortschaft."

Heißt das also: "All Men Play On Ten"?



Michael

conanbarbar hat geschrieben: Hi Michael,

besser mit dem Auto. Sind so etwas 4-5km von der Halle entfernt. Ganz einfach gerade durch Königshofen durch. Im nächsten Ort Unterbalbach links Richtung Oberbalbach und dann mitten im Grünen liegt die Georgsmühle außerhalbe jeglicher Ortschaft.

Unterbalbach ... Oberbalbach oh man unser Hotel ist in Tauberbischofsheim , ich hoffe auf den Dörfern bekommt man ein TAXI .