KIT 9

[Oliver/Keep-It-True]

So schon mal vorab die Info....

Leider hat sich der Drummer von EVIL das Handgelenk gebrochen und sie müssen ihren Auftritt verschieben. Kurzfristig springen HIRAX ein. Vielen Dank an Katon für diese spontane Aktion....mehr Metal geht nicht..die offizielle News folgt...

[Michael@SacredMetal]

Schade - mit Hirax konnte ich immer recht wenig anfangen. Aber ich respektiere Katon und seine Arbeit durchaus....

[Purgatory]

sehr schade - aber bei höherer gewalt kann man eben nix machen.
dann wird eben zu hirax die birne geschüttelt!

[Oliver/Keep-It-True]

English version below

Hallo Freunde,

leider haben wir großes Pech, denn die als Ersatz für TOXIK gebuchten EVIL können leider nicht am KIT 9 spielen, denn Drummer Freddie Wolf hat sich am Handgelenk verletzt und muss mindestens 4 Wochen pausieren. Wir können euch aber schon den Ersatz präsentieren, denn HIRAX werden den Platz von EVIL als Co-Headliner einnehmen. Nochmals vielen Dank an Sänger Katon für diese spontane Entscheidung...You are METAL!!
Hier auch die finale Running Order:

ENFORCER
15:30 - 16:15
PORTRAIT
16:35 - 17:20
STEEL ASSASSIN
17:40 - 18:25
PAGAN ALTAR
18:45 - 20:00
SACRED OATH
20:20 - 21:35
HIRAX
21:55 - 23:10
LEATHERWOLF
23:30 -- 01:00

Die Metalbörse findet von 11:00 bis ca. 15:00 statt.

Metal On,

Oli + Tarek
www.keep-it-true.de

English version:

Hi friends,

unfortunately we had bad luck, cause EVIL, our replacement for TOXIK, has to cancel KIT 9, too, cause drummer Freddie Wolf has hurt his wrist and cannot play for at least 4 weeks. But we already can present you the band that will step in. It will be no other than Thrash heroes HIRAX. A huge thank you to Katon for this spontaneous decision: YOU ARE METAL!!
Here is the final running order:

ENFORCER
15:30 - 16:15
PORTRAIT
16:35 - 17:20
STEEL ASSASSIN
17:40 - 18:25
PAGAN ALTAR
18:45 - 20:00
SACRED OATH
20:20 - 21:35
HIRAX
21:55 - 23:10
LEATHERWOLF
23:30 -- 01:00

The metal market will take place from 11:00 till 15:00

Metal On,

Oli + Tarek
www.keep-it-true.de

[dani@metalforces]

bravo Tarek.... ist der Katon ganz plötzlich von seinen hohen Roß herunterkommen ( wie du mal geschrieben hast)??

[Oliver/Keep-It-True]

bravo Tarek.... ist der Katon ganz plötzlich von seinen hohen Roß herunterkommen ( wie du mal geschrieben hast)??

Eigentlich bin ich ja der Oli...

[dani@metalforces]

auch egal kam ehe von dir . aber egal ne

[Franko]

Wieso ist die Metalbörse nur noch von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr?

[fabs]

coole sache. da freu ich mich !!

[KuttenBjuf]

Wieso ist die Metalbörse nur noch von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr?

weil das KIT9 in der kleinen Halle stattfindet

[Oliver/Keep-It-True]

Wieso ist die Metalbörse nur noch von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr?

weil das KIT9 in der kleinen Halle stattfindet

Exakt. Am KIT 11 dann in Würzburg können wir das wieder parallel machen, aber die KIT 9 Halle ist zu klein dazu.

[Franko]

@Oli & KuttenBjuf: alles klar, vielen Dank!

[Thrashmaniac]

Yessss, das ist mal wieder ´ne gute Nachricht!!!

Dann bin ich gar nicht mehr so traurig, dass ich Hirax im September nicht angucken konnte.

[Truemetalwarrior]

Yessss, das ist mal wieder ´ne gute Nachricht!!!

Das würd ich so unterschreiben und es bewahrt mich vor frühem Vollrausch (oder? :unsure: )

[Gorgar]

Schade, hatte mich sehr auf EVIL gefreut. Nun ja, da Oli ja geschrieben hat, die Band "muss ihren Auftritt VERSCHIEBEN" hoffe ich jedenfalls, dass sie auf einem der nächsten Festivals spielen werden. HIRAX machen auf jeden Fall immer Spass und sind von daher ein einwandfreier "Ersatz".