Tenacious D "The Pick Of Destiny" Film

Schreibt euch die Finger wund über das große Thema "Metal" - über neue Platten, neue Bands, Konzerte etc.

Moderator: Loomis

Beitragvon Johnny_Cool » 13. Januar 2007, 21:46

Für alle, die sich spätestens nachdem Oli vor ein paar Wochen hier "The Metal" samt supercoolem Text gepostet hatte auf den bald anlaufenden Tenacious D Film gefreut haben, gibt's gleich mal die erste Hiobsbotschaft... denn zumindest im Kino gucken is wohl nicht, zumindest für alle diejenigen, die ihr Popcorn nicht gleich wieder in hohem Bogen rauskotzen wollen!! Hab mir vorhin den deutschen Trailer reingezogen und, als wär's noch nicht genug dass die der deutschen Version den unglaublich lahmen und plumpen Titel "Kings Of Rock" verpasst haben, haben die doch tatsächlich auch noch sämtliche Songs von den deutschen Synchronstimmen neu einsingen lassen!! Statt den genialen Vocals von Jack Black gibt's jetzt also irgendso'nen Hampelmann, der unglaublich schwule Textzeilen wie "Denn er kickt den heißen Scheiss en masse, und Du weißt, sein Name ist Kyle Gass" vor sich hinträllert... das geht echt gar nicht!! Da bleibt dann nur noch die Hoffnung, dass einige größere Kinos den Film auch im englischen Original anbieten, oder halt der Griff zur Import DVD... aber so oder so ist's trotzdem ungeheuer schwul, wie der Film verhunzt wurde!! Ich möcht gar nicht dran denken, wie z.B. der Part, den Dio auf'm Album gesungen hat, im Deutschen klingt!! Oh man... :angry:

Hier gibt's übrigens den Trailer für alle, die mitleiden und sich mit aufregen wollen... ;)

<a href='http://www.moviegod.de/kino/trailer/298/tenacious-d-in-the-pick-of-destiny' target='_blank'>http://www.moviegod.de/kino/trailer/298/te...pick-of-destiny</a>
<span style='font-size:18pt;line-height:100%'>I'm just thinking aloud, isn't thinking allowed?</span><br>=====================================================================<br>Trashige Kurzfilme: <a href='http://www.myspace.com/doggysmilepictures' target='_blank'>www.myspace.com/doggysmilepictures</a> (der "Metal Man" ist endlich online!)<br>Kultige Schallplatten: <a href='http://www.myspace.com/metalcovenrecords' target='_blank'>www.myspace.com/metalcovenrecords</a> (die neue Axewielder kommt bald!)
Johnny_Cool
METAL GOD
 
 
Beiträge: 1977
Registriert: 2. August 2004, 10:54
Wohnort: Schleswig-Holstein/Germany


Zurück zu Heavy Metal Universe

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 18 Gäste