Eisregen auf dem Index

Schreibt euch die Finger wund über das große Thema "Metal" - über neue Platten, neue Bands, Konzerte etc.

Moderator: Loomis

Beitragvon Maniac » 19. März 2004, 08:07

Ist nicht meine Tasse Tee, aber immer wieder interessant zu lesen:






Pr. 2692/03 Bundesprüfstelle für
jugendgefährdende Medien
___________________________________________________________________________

Entscheidung Nr. 6572 (V) vom 11.2.2004
bekannt gemacht im Bundesanzeiger Nr. 41 vom 28.2.2004


Von Amts wegen auf Anregung von: Verfahrensbeteiligte:









Die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien hat
von Amts wegen auf die am 9.12.2003 eingegangene Anregung am 11.2.2004
gemäß § 23 Abs. 1 JuSchG im vereinfachten Verfahren in der Besetzung:



Vorsitzende:



Anbieter von Bildträgern und von Telemedien:



Träger der freien Jugendhilfe:




einstimmig beschlossen: Die CD ?Farbenfinternis?
der Gruppe ?Eisregen?




wird in Teil A der Liste
der jugendgefährdenden Medien eingetragen.



Rochusstraße 10 . 53123 Bonn . Telefon: 0228/376631
Postfach 14 01 65 . 53056 Bonn . Telefax: 0228/379014

S a c h v e r h a l t

Die CD ?Farbenfinsternis? der Gruppe ?Eisregen? wird vertrieben von ................. Die CD enthält 11 Beiträge mit folgenden Titeln:

Titel 01: Meine Tote Russische Freundin
Titel 02: Im Reich der Fleischlichkeit
Titel 03: Deutschland in Flammen
Titel 04: Dreizehn
Titel 05: Dein Blut
Titel 06: Vorboten
Titel 07: Angst wird Fleisch
Titel 08: Schatten im Verstand
Titel 09: Mein Reich komme
Titel 10: Farbenfinsternis
Titel 11: Ein Jahr im Leben des Todes

Auf dem Cover der CD findet sich die gemalte Abbildung einer nackten Frau, die an ein Holzgerüst gefesselt ist und eine Gasmaske trägt. Auf der Rückseite findet sich als Illustration des Covers ?ebenfalls gemalt- eine Gasmaske, aus deren zerstörtem Blickfenster Blut fließt.
Im Textbuch selbst findet sich zu jedem Titel eine gezeichnete Illustration, die den Inhalt des Textes visuell unterlegt. Die Darstellungen sind sämtlich durchzogen von Darstellungen ver-letzter bzw. toter, zum Teil stark blutender menschlicher Körper

Das gem. § 21 Abs. 4 JuSchG anregungsberechtigte ........... regt die Indizierung an, da die Texte auf der CD jugendgefährdende und zum Teil auch strafbare Inhalte hätten. Beispielhaft verweist der Anregungsberechtigte auf die Textpassagen, die er als jugendgefährdend einstuft.

Die Verfahrensbeteiligte wurde form- und fristgerecht über die Absicht der Bundesprüfstelle, im vereinfachten Verfahren gemäß § 23 Abs. 1 JuSchG zu entscheiden, unterrichtet. Sie hat sich nicht geäußert.

Wegen der weiteren Einzelheiten des Sach- und Streitstandes wird auf den Inhalt der Prüfakte und auf den der CD Bezug genommen. Die Mitglieder des 3er-Gremiums haben sich die CD bei normaler Laufgeschwindigkeit angehört und die Entscheidung sowie die Entscheidungs-begründung in vorliegender Fassung einstimmig beschlossen und gebilligt.

G r ü n d e

Die CD ?Farbenfinsternis? der Gruppe ?Eisregen?, ................., war antragsgemäß zu indizie-ren.

Der Inhalt der CD ist offensichtlich geeignet (§ 23 Abs. 1 JuSchG), Kinder und Jugendliche sozialethisch zu desorientieren, wie das Tatbestandsmerkmal ?Gefährdung der Entwicklung von Kindern und Jugendlichen oder ihrer Erziehung zu einer eigenverantwortlichen und ge-meinschaftsfähigen Persönlichkeit? in § 18 Abs. 1 Satz 1 JuSchG nach ständiger Spruchpraxis der Bundesprüfstelle sowie höchstrichterlicher Rechtsprechung auszulegen ist.

Der Oberbegriff des Gesetzes ?sittlich zu gefährden?, der im Gesetz über die Verbreitung jugendgefährdender Schriften und Medieninhalte (GjS) formuliert war, ist in dem seit dem 1.4.2003 geltenden Jugendschutzgesetz nunmehr ersetzt worden durch o.g. Begriff. Gleich-wohl ist der anzulegende Prüfungsmaßstab für die Jugendgefährdung davon nicht berührt. Auch in der Begründung zum Jugendschutzgesetz (Drucks. 14/9013, S. 5 wird ausdrücklich erwähnt, dass sich die Beurteilungskriterien inhaltlich nicht durch die neue Formulierung ver-ändert hätten.

Nach § 18 Abs. 1 Satz 2 sind vor allem solche Medien jugendgefährdend, die unsittlich sind, verrohend wirken, zu Gewalttätigkeiten, Verbrechen oder Rassenhass anreizen. Verrohend wirkende Medien sind solche, die geeignet sind, auf Kinder und Jugendliche durch Wecken und Fördern von Sadismus und Gewalttätigkeit, Hinterlist und gemeiner Schadenfreude einen verrohenden Einfluss auszuüben. Das ist der Fall, wenn mediale Gewaltdarstellungen Brutali-tät fordern bzw. ihr entschuldigend das Wort reden. Das ist weiterhin dann gegeben, wenn Gewalt ausführlich und detailliert gezeigt wird und die Leiden der Opfer ausgeblendet werden bzw. die Opfer als ausgestoßen, minderwertig oder Schuldige dargestellt werden.

Der verfahrensgegenständlichen CD kommt eine solche verrohende Wirkung zu. Die auf der verfahrensgegenständlichen CD aufgezeigten Liedtexte schildern eine Vielzahl brutaler und grausamer Tötungsszenen. Durch die dargestellten Gewalt- und Tötungshandlungen wird ver-sucht, die Anziehungskraft des Hörers auf Musik und Text zu gewinnen.

Die Textbeiträge leben ausschließlich von brutalen, grausamen und geschmacklosen Szenen. Die Darstellung exzessiver Gewalt und Grausamkeit wird zum Selbstzweck erhoben. So fin-den sich beispielsweise in dem Titel 09 ?Mein Reich komme? Ansätze von Kannibalismus (?Deine Haut, so blutig rot/.../Ihr Geschmack so reif und zart).
Darüber hinaus enthalten einzelne Liedtexte (z.B. Titel 01 ?Meine tote russische Freundin) die Beschreibung sexueller Handlungen mit den grausam zu Tode gebrachten Opfern. Die Opfer werden zum bloßen Objekt degradiert, an welchem die krankhaften, menschenverach-tenden Bestrebungen des in der Ich-Form Erzählenden ausgeübt werden. Handlungen, wie das Trinken des Blutes, das Häuten und Töten des Körpers werden als Spiel bagatellisiert, wo-durch der Verbrechensgehalt des Dargestellten völlig in der Hintergrund zu rücken droht. Die Textinhalte verharren in der schwelgerischen Aneinanderreihung von grausamen Folter- und Mordszenen an lebenden Menschen, die einschließlich der sexuellen Szenenfolgen beim Zu-hörer sadomasochistische Gefühle und Begierde wecken sollen.

Im einzelnen kann auf die auf der CD enthaltenen Liedtexte verwiesen werden:

Titel 01: Meine tote russische Freundin

Die Wohnung in der Innenstadt
Zu der nur ich den Schlüssel hab
Niemals darf meine Frau erfahren
Wohin ich geh`in all den Jahren

Die Wohnung in der Innenstadt
Ist stets verdunkelt Nacht und Tag
Dort drinnen im dunklen Dämmerlicht
Da wartest du ganz sehnsüchtig

Wie konnte so was nur beginnen
Ich kann mich noch ganz gut entsinnen
In einer warmen Sommernacht
Hast du mir neues Glück gebracht

Du stiegst zu mir in meinen Wagen
Dann sind wir rasch hierher gefahren
Und als wir dann im Bette lagen
Da nahm das Schicksal seinen Lauf
Und ich biss dir die Kehle auf
Und schnell erlosch des Lebens Glut
Das Laken sog sich voll von Blut
Das ganze Zimmer stank danach
Als ich mich über dir erbrach

Ich kotzte mir die Seele raus
Doch dann zog ich mich nackig aus
Schon meine Mutter hat gesagt:
?Beende, was du angefangen hast.?

Du warst ein netter Zeitvertreib
Doch dann wurde zu kalt dein Leib
Ich legte mich neben dich
Blut trocknet schnell auf dem Gesicht

Am nächsten Morgen in aller Frühe
Gab ich mir wirklich alle Mühe
Dich herzurichten für die Ewigkeit
Auf dass du immer bei mir bleibst

Ich habe dich ganz gut hingekriegt
Und was jetzt auf dem Boden liegt
Das kann halt nur kein Wort mehr sagen
Doch man kann halt nicht alles haben

So verging die Zeit mit dir
Ich denke, du bist gern bei mir
Ich kaufte dir ein Ledermieder
Ein Hauch von Sünde, gar nicht bieder

Das trägst du ganz für mich allein
Ein Grund, um häufig hier zu sein
In der Wohnung in der Innenstadt
Zu der ich allein den Schlüssel hab`

Titel 02: Im Reich der Fleischlichkeit

Gib mir Liebe
Schenk mir deinen Körper für eine einzige Nacht
Erweise mir die Gunst für ein paar Stunden
Bis für immer uns der neue Morgen trennt

Schenk` mir Wärme
Deinen Leib auf durchnässtem Leinen wünsch´ ich mir
Für dein falsches Lächeln bezahl´ ich gerne

Was ist schon Geld für ein paar Stunden mit dir?
Erfüll´ mir einen Wunsch
Dies ist dein Job, dafür bist du bei mir
Lass mich tief dringen in warmes, lebendiges Fleisch
Lass mich versinken im Reich der Fleischlichkeit

Schenk` mir Vergessen
Tue das, was du am besten kannst
Halt mich fest in deinen Armen
Sag mir, dass du mich liebst ?
Auch wenn du nicht mal meinen Namen kennst

Dein Gesicht werd´ ich bald vergessen
Und auch für dich werd´ ich bald vergessen sein
Einzig mein Geld in deinen Taschen
Ist das, was von unsrem Treffen übrig bleibt

Wenn mich zärtlich die Morgensonne weckt
Ist die Zeit für den Abschied näher gerückt
Nur noch dein Geruch in den Laken
Der mich von der Wirklichkeit trennt

Die Nacht ist gewichen, meine Arbeit beginnt
Das Reich der Fleischlichkeit ? versiegelt für einige Zeit
Sorgsam kleid´ ich mich an und lade meine Waffen
Und lächelnd verlass´ ich den Ort falscher Liebe

In wenigen Stunden wird ein Mensch durch mich sterben
Dafür werd´ ich schließlich fürstlich entlohnt
Ich kenn´ seinen Namen; weiß, wo ich ihn finde
Das reicht mir, sein Leben bedeutet mir nichts

In ein paar Tagen werd´ ich Liebe mir kaufen
Die Freuden des Fleisches sind Notwendigkeit
Ein paar Menschen sterben, ein paar Menschen lieben
Dies ist das Spiel, das wir alle hier spielen
Und für beide Seiten bin ich gerne bereit
Im Reich der Fleischlichkeit

Ein paar Menschen sterben, ein paar Menschen lieben
Dies ist das Spiel, das wir alle hier spielen
Und für beide Seiten bin ich gerne bereit
Im Reich der Fleischlichkeit

Titel 03: Deutschland in Flammen

Einspielung einer Sequenz:
?Ruhe bitte! Manchmal fragt man sich, ob sich die Rettungsversuche überhaupt noch lohnen. Lohnt es sich, die Menschen zu retten. So wie ich die Sache sehe, ist die Intelligenz bereits ausgerottet und es leben nur noch die Idioten.?

Diese Welt wird brennen
Und was von ihr bleibt
Kaum mehr als Asche
Nicht mehr als der Dreck
Aus der sie entstand

Benzin ist mein Begleiter
Mein Freund und Wegbereiter
Sein Geruch an meiner Seite
Und Asche wird sein, was jetzt noch lebt

Refr.:
Deutschland in Flammen ? Brenne, deutsches Vaterland
Deutschland in Flammen ? Brenne, mein Vaterland

Mein ist die Macht über Tod und Leben
Die Spur führt brennend durch das Land
Sie werden mich nie lebend erwischen
Bevor dies geschieht, sind sie längst verbrannt

Gesichter in den Flammen
Gestank von Fleisch erfüllt die Luft
Ich bringe den Tod in eure Häuser
Und mache die Nacht zu hellichtem Tag

Jeden Tag berichten die Medien
Allein mein Gesicht bleibt unerkannt
Einzig mein Tun erweckt euer Grauen
Wer ist der nächste auf dem Weg in den Tod?
Ich allein weiß, warum ich dies tue
Die Zahl ihrer Leichen ist mir Lohn genug

Welche Stadt wir heut` Nacht verglühen?
Wie viele seh`n den morgigen Tag?
Die Flammen lecken an der Pforte des Himmels
Die Häuser kaum mehr als ein brennendes Grab

Die Anzahl der Toten lässt sich nicht zählen
Sie wächst beständig in jeder Nacht
Zu dieser Stunde werden ihre Leiber brennen
Danach die Seele für die Ewigkeit

Folget mir in die wahre Bestimmung
Wartet auf mich, bis ich bei euch bin
Ich bringe zu euch die säubernden Flammen
Beende euer Leben im Feuersturm

(Refr.

Sie haben es geschafft, mich heute zu stellen
Sie erwarten mich vor den Toren der Stadt
Doch wenn sie mich töten, werd´ ich sie mit mir nehmen
Mein Körper ist getränkt von der Flammen Saat

Refr.: (2x)

Titel 04: Dreizehn

An einem kalten Novembertag
Bring ich Blumen zu deinem Grab
Ich stell sie neben den Marmorstein
Und denke an dich, die ganze Zeit

Die Bäume verlieren ihr Blätterkleid
Es schmückt dein Erdreich mit buntem Glanz
Tief dort unten wartest du auf mich
Die Maden fraßen dein Gesicht

Refr.:
Du bist meine dreizehn
Dreizehn
Du bis meine dreizehn
Süße dreizehn

Vor einem Jahr war ich das erste Mal hier
An deinem Sarg, kurz nach halb vier
Sie ließen sorgsam den Leichnam hinab
Und warfen dir Erde und Blumen ins Grab

Kurz zuvor hab ich dich getroffen
Und aus deinem Herzen das Blut gesoffen
Ich warf dich in den Fluss neben meinem Haus
Kurz darauf zog man dich wieder raus

Refr.:

Du warst meine 13, eine besondere Zahl
Gern denk ich an dich, deine Todesqual
Im letzten Jahr sind noch weitere gekommen
Die ich besuche, in besonderen Stunden

An dein Grab kehr ich gerne zurück
Ich genieß´ die Minuten, mein besonderes Glück
Das ich dich traf, hat unser Leben verändert
Meines hat es bereichert, deines hat es beendet

Meine Zeit ist vorüber, ich muss weiter gehen
Um ein paar Reihen weiter vor dem Nächsten zu stehn
Heute Nacht schon, wenn der volle Mond mich leitet
Wird der Inhalt des nächsten Grabes bereitet

Refr.:

Titel 05: Dein Blut

Einspielung einer Sequenz:
?Du suchst den Tod in einer klaren Nacht. Du sagst ihr, dass du sie noch liebst. Dass du ihr Sklave bist. Dass sie noch immer deine Königin ist. Doch tot, tot. Trotzdem tot.?

Vor mir liegt ein Stück Papier
Mein ganzes Leben steht darauf in ein paar Worten
Den ganzen Tag hab ich daran geschrieben
Doch all zuviel ist nicht daraus geworden

Das letzte Tageslicht flieht aus meinem Zimmer
Nur Einsamkeit erfüllt den Raum
Ich liebe die Dunkelheit
Denn im Dunkeln sieht man nicht
Die Tränen ? auf dem Gesicht

Ich zünde eine Kerze an
Und schließ die Augen
Vor mir seh ich dein Gesicht
Der Mund steht offen, als wollt´ er etwas sagen
Doch keine Silbe weht zu mir heran

Ich sah dein Blut
Ich wusste, die Zeit mit dir ist nun vorbei
Ich sah dein Blut
Wie es tropfte, wie es floss
Ein warmer Regen, der sich über mich ergoss

Und als dein Leib aufbrach ?
Und als die Wunden kamen ?
Sah ? ich ? dein ? Blut

Vor mit liegt ein nackter Leib
Sein ganzes Blut hat er her für mich gegeben
Den ganzen Tag hab ich ihn gejagt
Doch am Ende gab er mir sein Leben

Das erste Tageslicht bricht herein ins Zimmer
Und Helligkeit erfüllt den Raum
Ich hasse den neuen Tag
Denn man sieht im Sonnenlicht
Dein Blut, auf dem Gesicht

Ich lösch das Kerzenlicht
Und schließe deine Augen
Lächelnd küss´ ich deine Lippen
Dein Mund steht offen, als wollt´ er etwas sagen
Doch keine Silbe weht zu mir heran ?
NIE MEHR!

Ich trank dein Blut
Ich wusste, die Zeit mit dir ist nun vorbei
Ich trank dein Blut
Wie es tropfte, wie es floss
Ein warmer Regen, der sich in mein Maul ergoss

Und als dein Leib aufbrach
Und als die Wunden kamen ?
Trank ? ich ? dein ? Blut

Ich trank dein Blut
Und wusste, die Zeit mit dir ist nun vorbei
Ich trank dein Blut
Wie es tropfte, wie es floss
Ein warmer Regen, der sich in mein Maul ergoss

Titel 09: Mein Reiche komme

Komm zu mir ?
Schenk mir dein Fleisch
Reich es mir ?
Dies sei dein Opfer

Stirb für mich ?
Dein Tod ist mein Pläsier
Schreie laut ?
Dein Leid mein Hochgenuss

Häute dich ?
Deine Haut, so blutig rot
Schenk sie mir ? an einem Stück

Ihr Geschmack, so reif und zart
Reiß heraus das Herz
Lass seinen Schlag verstummen
Schütte aus dein Blut

Kotz dir die Seele raus
Lass das Leben aus dir fließen
Ich nehm´ es in mir auf
Mein Dank wird dir gebühren

Ein neues Leben schenk´ich dir
Ich werde dich belohnen
Gebe dir Unsterblichkeit
Deine Hülle ? aus Fleisch

Trägt nur kurz ihr Schmerzenskleid
Stich dir aus die Augen
Lass sie blutend gehen
Wenn ich dich mit mir nehme
Wirst du durch meine Augen sehen

Mein Reich komme
Mein Wille geschehe
Du wirst der erste sein
Und alle werden ? folgen

Mein Reich komme
Mein Wille geschehe
Ich gebe euch Unsterblichkeit
Zu dienen ist der Preis

Wie habt ihr mich herbeigesehnt
Seid Anbeginn der Zeit
Nun endlich bin ich ganz bei euch
Für alle Ewigkeit

Mein Reich entsteht aus eurer Welt
Auf den Ruinen aller Seelen
Ich nehme euch die Farben fort ?
Und schenke Finsternis dafür

Titel 10: Farbenfinsternis

Ich tat, wie mir geheißen
Und opferte mein Fleisch
Ich ließ mein Blut ausfließen
Und stach die Augen aus

Das Häuten dauert lange ?
Das Abschälen der Haut
Wie eine Frucht aus Muskeln
So neu, so unvertraut

Dann endlich bricht mein Leben
Dann endlich geht der Schmerz
Als ich vor ihm zu Boden falle
Schlägt zum letzten Mal das Herz

Doch der Tod währt nur den Augenblick
Ein neues Licht entflammt
Das neue Zeitalter beginnt
Das alte ist verbrannt

Und ein Schrei begrüßt mein Sein
Ein Schrei, in Dunkelheit
Alle Farben sind aus ihr gelöscht
Er hat sie umgebracht

Der Fleischmond steht am Himmelszelt
Er grüßt sein neues Kind
Das Leben in der Schattenwelt
Farbenfinsternis beginnt

Dann zieh` ich in die Welt hinaus
Verbreite seine Religion
Er ist dabei ganz tief in mir
Mein Körper ist sein Thron

Ganz langsam stirbt die Menschheit aus
Eine neue Rasse auserkoren
Die Welt erstirbt in kalten Farben
Wird ohne sie geboren

Ich werde der Staub sein im neuen Reich
Denkt an mich, wenn ihr zu den Sternen seht

Mir ist kalt .... (4x)

Die Jugendgefährdung ist auch offenbar, da sie durch die Befürwortung der Anwendung von Gewalt gegen Menschen für den Betrachter klar und zweifelsfrei zutage tritt.

Die Gremien der Bundesprüfstelle haben bei ihren Entscheidungen über die Indizierung eines Mediums immer auch darauf zu achten, dass die Grundrechte der Verfahrensbeteiligten ge-wahrt bleiben, insbesondere die Kunstfreiheit aus Art. 5 Abs. 3 GG und die Meinungsfreiheit aus Art. 5 Abs. 1 GG. Da die Kunstfreiheit auch die Wahl eines jugendgefährdenden, insbe-sondere Gewalt und Sexualität thematisierenden Sujets sowie dessen Be- und Verarbeitung nach der vom Künstler selbst gewählten Darstellungsart umfasst, ist zu prüfen, ob die Voraus-setzung des Art. 5 Abs. 3 Satz 1 vorliegen und wie die Belange der Kunstfreiheit im vorlie-genden Falle zu gewichten sind. Die verfahrensgegenständliche CD darf die Kunstfreiheit des Art. 5 Abs. 3 GG für sich in Anspruch nehmen. Denn nach der vom Bundesverfassungsge-richt vorgegebenen Definition ist alles Kunst, was sich darstellt als ?freie schöpferische Ges-taltung, in der Erfahrungen, Eindrücke oder Fantasien des Urhebers zum Ausdruck gebracht werden?. Da die CD als Kunst im Sinne des Art. 5 Abs. 3 Satz 1 GG anzusehen ist, aber auch dem Jugendschutz Verfassungsrang zugebilligt wird, ist der Abwägungsprozess zwischen Kunstschutz und Jugendschutz vorzunehmen. Wenn man die Schwere der Jugendgefährdung, unter Berücksichtigung des Umstandes, dass die Anwendung von Gewalt gegen Menschen befürwortet wird sowie den Kunstgehalt der CD gegenüberstellt, müssen die Belange der Kunstfreiheit ganz eindeutig hinter denen des Jugendschutzes zurückstehen.

Ein Fall von geringer Bedeutung gem. § 18 Abs. 4 JuSchG kommt wegen der Schwere der Jugendgefährdung nicht in Betracht.

Aus der Indizierungsentscheidung ergeben sich folgende Verbreitungs- und Werbebeschrän-kungen:

§ 15 Jugendgefährdende Trägermedien

Abs. 1 Trägermedien, deren Aufnahme in die Liste jugendgefährdender Medien nach § 24
Abs. 3 Satz 1 bekannt gemacht ist, dürfen nicht
1. einem Kind oder einer jugendlichen Person angeboten, überlassen oder sonst zu-
gänglich gemacht werden,
2. an einem Ort, der Kindern oder Jugendlichen zugänglich ist oder von ihnen einge-
sehen werden kann, ausgestellt, angeschlagen, vorgeführt oder sonst zugänglich ge-
macht werden,
3. im Einzelhandel außerhalb von Geschäftsräumen, in Kiosken oder anderen Ver-
kaufsstellen, die Kunden nicht zu betreten pflegen, im Versandhandel oder in ge-
werblichen Leihbüchereien oder Lesezirkeln einer anderen Person angeboten oder
überlassen werden,
4. im Wege gewerblicher Vermietung oder vergleichbarer gewerblicher Gewährung
des Gebrauchs, ausgenommen in Ladengeschäften, die Kindern und Jugendlichen
nicht zugänglich sind und von ihnen nicht eingesehen werden können, einer anderen
Person angeboten oder überlassen werden,
5. im Wege des Versandhandels eingeführt werden,
6. öffentlich an einem Ort, der Kindern oder Jugendlichen zugänglich ist oder von ih-
nen eingesehen werden kann, oder durch Verbreiten von Träger- oder Telemedien
außerhalb des Geschäftsverkehrs mit dem einschlägigen Handel angeboten, ange-
kündigt oder angepriesen werden,
7. hergestellt, bezogen, geliefert, vorrätig gehalten oder eingeführt werden, um sie
oder aus ihnen gewonnene Stücke im Sinne der Nummern 1 bis 6 zu verwenden
oder einer anderen Person eine solche Verwendung zu ermöglichen.

Abs. 3 Den Beschränkungen des Absatzes 1 unterliegen auch, ohne dass es einer Aufnahme in
die Liste und einer Bekanntmachung bedarf, Trägermedien, die mit einem Trägerme-dium, dessen Aufnahme in die Liste bekannt gemacht ist, ganz oder im Wesentlichen inhaltsgleich sind.

Abs. 5 Bei geschäftlicher Werbung darf nicht darauf hingewiesen werden, dass ein Verfahren
zur Aufnahme des Trägermediums oder eines inhaltsgleichen Telemediums in die Lis-te anhängig ist oder gewesen ist.

Abs. 6 Soweit die Lieferung erfolgen darf, haben Gewerbetreibende vor Abgabe an den Han-
del die Händler auf die Vertriebsbeschränkungen des Absatzes 1 Nr. 1 bis 6 hinzuwei-
sen.

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen die Entscheidung des 3er-Gremiums im vereinfachten Verfahren ist vor einer Klageer-hebung zunächst eine Entscheidung des 12er-Gremiums der Bundesprüfstelle herbeizuführen.
Eine Anfechtungsklage gegen diese abschließende Entscheidung kann sodann innerhalb eines Monats ab Zustellung schriftlich oder zu Protokoll der Geschäftsstelle beim Verwaltungsge-richt Köln, Appellhofplatz 1, 50667 Köln, erhoben werden. Die Klage ist gegen die Bundes-republik Deutschland, vertreten durch die Bundesprüfstelle zu richten (§§ 25 Abs. 1, 2, 4 JuSchG; 42 VwGO). Sie hat keine aufschiebende Wirkung.
<a href='http://www.metalband.org' target='_blank'>Metal Band Website Verzeichnis</a>
Maniac
Kuttenträger
 
 
Beiträge: 540
Registriert: 15. März 2004, 16:44
Wohnort: Itzehoe


Beitragvon Ulle » 19. März 2004, 09:07

Schon bescheuert was sich unser geliebter Gesetzgeber so alles einfallen läßt.

Btw, die Texte sind ja wirklich erschreckend bieder, reim Dich oder ich fress Dich!
Benutzeravatar
Ulle
Sacred Metal-Legende
 
 
Beiträge: 13474
Registriert: 6. Januar 2004, 21:37


Beitragvon Skullview » 19. März 2004, 09:42

<span style='font-size:14pt;line-height:100%'>Wer braucht schon EISREGEN????
Die Texte sind ja wohl auch echt zu krass.......</span>
Jahres Faves 2012
RAM-Death
Skullview
METAL GOD
 
 
Beiträge: 1569
Registriert: 20. Januar 2004, 20:12
Wohnort: Kierspe


Beitragvon DarkCherub » 19. März 2004, 13:32

Ja ähm also, ganz ehrlich...wer hört sich denn sowas an? Die Musik selbst kenne ich jetzt nichmal, aber schon von den Texten her ist das doch irgendwie unterste Schublade, oder? :\

Was ich aber extrem spaßig fand ist folgender Absatz in der Indizierungsbegründung:

"Die Mitglieder des 3er-Gremiums haben sich die CD bei normaler Laufgeschwindigkeit angehört und die Entscheidung sowie die Entscheidungs-begründung in vorliegender Fassung einstimmig beschlossen und gebilligt"

Das war natürlich ein Fehler...erst wenn die Herren sich die Silberscheibe rückwärts und in 3 facher Geschwindigkeit angehört hätten, wären ihnen die Vielzahl von satanischen Botschaften aufgefallen, die auf der CD versteckt sind.
:rolleyes:
DarkCherub
Villain-EP-Original-Besitzer
 
 
Beiträge: 903
Registriert: 12. März 2004, 00:03
Wohnort: Karlsruhe


Beitragvon Michael@SacredMetal » 19. März 2004, 15:23

Boah, sind das üble Text! Schon blöde, wenn man es als Band nötig hat, nur durch so etwas auffallen zu müssen...

M.
For all the words unspoken, for all the deeds undone,
for all our shattered dreams, for all the songs unsung,
for all the lines unwritten and all our broken hearts,
for all our wounds still bleeding and all our kingdoms come.
Benutzeravatar
Michael@SacredMetal
M e r c y f u l F a t e
 
 
Beiträge: 12509
Registriert: 6. Januar 2004, 16:45
Wohnort: Osnabrueck



Zurück zu Heavy Metal Universe

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 40 Gäste