Deutsche Grammatik am Beispiel von LORD FIST aus Finnland

[TWOS]

Wir können gern alle Gegenbeispiele diskutieren (Butter wird im Hochdeutschen eben primär als nicht zähl-/teilbare Substanz betrachtet, deswegen ein Stück Butter); Jacke ist verkompliziert durch späte Entlehnung aus einem französischen Plural (ähnlich einige Obstsorten) - wenn die beiden Wörter in gewissen Dia- und Ghettlolekten des Deutschen tatsächlich maskulin gebraucht werden, spricht das gerade für eine dahinterliegende Regelhaftigkeit; des einfachen Volkes Mund offenbart viel mehr über die echten Strukturen einer Sprache als die durch einen künstlichen Bildungsstandard verkorkste Hoch- und Schriftsprache), aber der Einfachheit halber hatte ich oben ja bereits gesagt, in welchem Teil des Wortschatzes Genusregeln funktionsfähig sind und auf Neologismen (wie neumodische Musikveröffentlichungsformate) angewendet werden könnten.


Sonne ist tatsächlich spannend, da die etymolgisch verwandten Wörter in anderen indogermanischen Sprachen maskulin sind. Die Germanen haben sie womöglich im mythologischen Kontext als weibliche Gottheit personifiziert.

[Dr. Best]

Butter wird eben primär als nicht zähl-/teilbare Substanz betrachtet.

Das flammende Schwert des Erzengel Michael weiß allerdings eine deutlich andere Sprache zu sprechen. Als ich neulich damit erst mein Brot toastete und dernach ein Brocken der Butter in die Nähe der Hitze brachte, verhielt sie sich jedenfalls recht teilbar.

Sonne ist tatsächlich spannend, da die etymolgisch verwandten Wörter in anderen indogermanischen Sprachen maskulin sind. Die Germanen haben sie womöglich im mythologischen Kontext als weibliche Gottheit personifiziert.

Solltest du dieses Rätsel eines Tages gelöst haben, erfreue mich mit einer Antwort. Diese Frage umtreibt mich tatsächlich schon, seit ich in der dritten Klasse "Lerne die Sprache deines Nachbarn" hatte